하와이 문화
하와이어 배우기 (4)
법관 아빠
2020. 1. 31. 09:01
하와이어 발음에 대해서 잠깐 언급하겠습니다. 하와이어는 발음할때 각 단어를 구성하는 자음과 모음을 그대로 소리내어 주면 됩니다. 기본적으로, 단어에 있는 모든 철자를 다 발음합니다. 특히, 모음이 핵심적인 역할을 합니다. 영어로 보면 같은 스펠링인 두 단어가, 하와이어에서는 모음의 변화나 모음 앞에 추가되는 것이 있으면 완전 다른 두 단어가 됩니다. 하와이어 단어를 말할때에는 모음을 분명히 발음하는게 중요한거 같습니다.
앞 글에서 하와이대에서 진행되고 있는 free Hawaiian language classes의 주최가 Associated Students of the University of Hawai'i at Manoa (ASUH)라고 소개했습니다. ASUH 홈페이지에 두번째 수업 (1월 29일) 전과정을 녹화해서 비디오로 올려 놓았네요. 관심있는 분들께서는 한번 보시기 바랍니다. 아래 링크를 클릭하세요. (동영상은 홈페이지 아래 왼쪽에 있습니다.)